简介
《借你柔情,予以深爱》这本书,讲的是个北京姑娘和个东北大哥的故事。姑娘一开始挺矜持,后来发现大哥人好,就是有点闷。两人从邻居做起,慢慢走到一起。书里写的挺实在,俩人吵架拌嘴也挺逗,你会看到好多人自己的影子。
第三章 回旋
楼下的那辆大红色SUV又出现了。我正站在阳台边,手肘撑着栏杆,看着它,心里已经骂了不下十遍。嘿,瞧这俩人,又搞起了什么名堂。这车本来是留给周末 подъезд(porch)大扫除用的,谁知道昨天就被人给占了。
“哎呦喂,哥!你这车停这儿干嘛?”一个尖利的女声划破了楼下的宁静。我循声望去,只见一个穿着紧身牛仔裤,身材火辣的年轻女人正叉着腰,对着车里的一个男人指指点点。
那个男人就是张猛,我的东北大哥。他身材魁梧,性格虽然有点闷,但是人好。我们俩是邻居,平时关系还不错。但是,这辆车的出现,似乎让我们的关系变得有些微妙。
“怎么了,小莉?我的车不能停这儿了吗?”张猛的声音低沉而浑厚,带着一丝不易察觉的无奈。
“不能啊!这地方是留给住户停车用的,你怎么能占用呢?”小莉的声音更加尖锐了。
我原本想找个地方躲起来,但是,我实在忍不住了,从阳台的 shadows(阴影)中走了出来。
“喂,你们两个,这是我的车,我为什么不能停这儿?”我大声说道。
小莉和张猛都转过头来,看到是我,他们的表情都愣了一下。
“你是谁?”小莉的语气依然尖锐。
“我是住在这里的,这车是我的,你们为什么要占用?”我指着车,大声问道。
张猛走了过来,他看了我一眼,然后对小莉说:“小莉,这可能是个误会。”
“误会?这怎么可能是误会?这车本来是留给住户停车用的,你们怎么能占用呢?”小莉依然不愿罢休。
我看着张猛,他的眼神里闪过一丝愧疚,然后他对小莉说:“小莉,对不起,我会把车开走的。”
小莉似乎还想说什么,但是,张猛已经转身走向了车。他打开车门,然后对我说:“走吧,我们去那边谈谈。”
我跟着张猛走到一边,他的声音低沉而有力:“小莉她是我妹妹,她没有恶意。”
“妹妹?”我有些惊讶。
“是的,她从小就这样,有点火爆,但是心地不坏。”张猛解释道。
我看着张猛,他的眼神里有一丝无奈,也有一丝宠溺。
“那你怎么不告诉她呢?”我问道。








