“导航？”卡莉娜歪了歪头，小手戳着安雅的胳膊，白嫩嫩的指甲几乎要陷进软甲里，“安雅，你是不是又想骗我？上次那个冒烟的方块也是导航？结果夜深了它自己亮起红灯，害得我差点被巡馆长当成夜袭的异虫给揍了！”

安雅心里“咯噔”一下，面上努力挤出一个无辜的笑容：“哎呀，卡莉娜，你怎么这么容易被骗呢！那种那是紧急信号器，功率特别小，只有在绝对必要的时候才会亮！你看，现在不是好好的嘛？”

“哼，我信不过你。”卡莉娜嘟着嘴，但明显放松了警惕，注意力已经飘到了安雅怀里那个更小、更圆的银色空天锤上，“那个呢？摸起来凉凉的，还会唱歌！”

安雅心一沉，赶紧把怀里的“小心思”捂得更严实：“那个……那个是……呃，星际翻译器！我们舰娘需要，懂不懂？有时候跟星际舰队交流，信号不太好，得靠它实时翻译，保证沟通顺畅，你想想，要是中间翻译错了，多耽误事啊！”

卡莉娜皱着小眉头，用手指戳了戳银色空天锤光滑的表面，那上面还镶嵌着一圈细碎的蓝色宝石，随着舰桥内部的灯光闪烁着迷离的光：“可是……它放出来的声音，跟巡馆长念的星图坐标一样让人头疼啊。”

“哎哟喂，卡莉娜你真是……这都听出来了？”安雅汗都下来了，赶紧掏出那个闪着绿光的小盒子，“喏，这个你拿着，这个才是翻译器！那个……那个是……”她含糊其辞，把银色空天锤藏在身后，只露出一小部分，“那个是个……呃，纪念品！”

卡莉娜狐疑地看着那银色空天锤，又看看安雅躲闪的眼神，小脑袋摇了摇头：“我才不信呢！安雅，你是不是又藏了什么好玩但不能告诉我的秘密？”

安雅头疼，双手一摊，一脸的委屈：“我哪能啊！我就是想……呃……丰富大家的休闲生活嘛！你想想，有了这个，我们舰娘之间的交流是不是更方便了？比干吼命令高级多了吧？”

卡莉娜想了想，似乎觉得有道理，但还是不甘心：“那你把它怎么设置成我们舰娘能听懂的语言啊？”

安雅嘴角一抽，差点没把持住：“呃……随机语言？对，随机语言！