浑身疼得像是要被拆散了重组一样，杨翠翠挣扎着想坐起来，却发现浑身酸软无力，骨头缝里都像是缺了根弦。她咬着牙，一手撑着身子，另一只手扶着旁边冰凉粗糙的木头栏杆，趿拉着两脚，好不容易才站直了身子。

头顶是茅草顶，上面落着几根枯黄的茅草，还隐约能看见几处被雨水泡过留下的黑印子。屋子不大，空气里弥漫着一股潮湿的霉味，还有一股说不清道不明的味道，像是……牲口棚的味道？杨翠翠皱了皱眉，这味儿让她一阵反胃。

她环顾四周，这明显是个农家小院，院子不大，坑洼不平的土地上长着几棵杂草，角落里堆着一些乱七八糟的农具，还有几只黑乎乎的鸡在地面上溜达。不远处还有一个猪圈，里面传来滋滋的猪叫声，听起来相当……养心。

就在这时，院门外传来一阵脚步声，一个穿着粗布麻衣的老妇人端着一个木盆走了进来，看到杨翠翠，老妇人愣了一下，然后赶紧放下了手里的东西，放柔了声音问道：“翠翠，你醒了？你爹娘可算让你醒了，你昏迷了三天三夜！”

老妇人说着，走上前去，伸手探了探杨翠翠的额头，又摸了摸她的手心，这才松了口气：“烧退了，你总算醒了。”老妇人说着，又端起木盆，提着一个布袋走了出去。

杨翠翠看着老妇人的背影，脑子一阵发懵，她记得自己明明是在医院里做的一个手术，怎么一醒来就到这里来了？难道是自己做了个梦？可是身上的疼痛又是那么真实，让她怎么也难以相信这是梦。

就在这时，她突然想起了一个事情，一个让她心惊胆战的事情。她猛地想起了自己的身份证，想起了自己在医院交的住院单，想起了自己那个位于二十一世纪繁华都市的出租屋，想起了自己那个快被房租压垮的账户……

不，这不是梦！

杨翠翠的心脏猛地一紧，她低头看向自己的双手，这双手粗糙而布满老茧，明显是常年劳作的痕迹。这不是她的手！她的手可是保养得-handmade的，怎么可能变成这样？

“这到底是怎么回事？”杨翠翠喃喃自语，脑子里一片混乱。

就在这时，院子里又传来一阵脚步声，一个穿着淡黄色襕衫的小男孩走了进来，看到杨翠翠，小男孩的眼睛一亮，他放下手里的书，跑到杨翠翠面前，仰着小脸问道：“姐姐，你醒了？