小狸在树洞里滚来滚去，终于把老爹的话给滚进脑后了。不管他爹怎么说，他就是要出去闯荡，哪怕只是去林子边转转。总在窝里待着，他觉得自己要发霉了。月光底下，树洞更黑了，他听着自己爪子在石壁上蹭来蹭去的动静，像只发神经的耗子。

他偷偷摸摸爬出树洞，月亮正悬在头顶上，把林子照得影影绰绰。风一吹，旁边的树叶哗啦啦响，吓得他缩了缩脖子。不过，他这回学聪明了，没往林子深处钻，就绕着小道溜达，想看看有没有什么新鲜事。

走了没一会儿，就听见前面有动静。他蹑手蹑脚摸过去，扒着树叶子往里瞧。只见树底下蹲着个黑乎乎的家伙，正吧嗒吧嗒地抽着什么。那家伙见有小狸探头探脑，突然睁开眼，吓得小狸差点从树上掉下来。

“你……你是谁？”那家伙的声音粗粗的，像砂纸磨过木头。

小狸吓得一哆嗦，把脑袋缩回来，小声说：“我……我就是路过……”

那家伙站起来，拍了拍身上的土。小狸这才看清，是个毛茸茸的大家伙，全身黑毛，只有肚皮白些。最重要的是，它……它长着猫耳朵和尾巴！小狸瞪大了眼睛，心想这世界还有这种生物。它抬起头，绿油油的眼睛对着小狸，透着一股警惕。

“你就是那天晚上跑我鱼塘偷鱼的狐狸？”猫对它说。

小狸赶紧摆手：“不不不，我就是路过……”

猫咧嘴一笑，露出两排尖牙：“少废话！没偷鱼你站在这儿干嘛？”

小狸心里哀嚎，这不是自己想偷鱼，是老爹逼的！不过现在不是解释的时候，他要是敢说一个字，这猫估计就得扑上来揍他。他把脑袋摇得像拨浪鼓，小声说：“我……我就是想看看……”

猫嗤笑一声，走到小狸面前，用爪子拍了拍它的脑袋。那爪子软乎乎的，不像老虎的爪子那么凶猛。小狸吓了一跳，差点跳起来。

“别紧张，”猫说，“我叫夜猫，是这片林子的守护者。你叫什么名字？”

小狸这才报上自己的名字：“我叫小狸，是一只红狐狸。”

夜猫歪了歪脑袋，好像没听过这个名字。“哦，红狐狸啊……你爹是不是又让你来偷我的鱼了？”

小狸脸一红，小声说：“不……不是的……我爹让我去寻宝。