“喂！老王家的，你家小猪仔又拱坏我菜地了！”隔壁的婶子叉着腰，嗓门大得能吵破天，唾沫星子横飞。

我正蹲在自家的那块小试验田里，拨弄着刚冒头的几株辣椒苗，闻言头也不抬，继续小心翼翼地松着土。这年头，能吃上几颗辣椒，那都是梦寐以求的享受了。

“哟？这是谁啊？声音这么冲？”婶子明显听出我不是她家老王，扭头就看见了我。她眼睛骨碌一转，露出一个混合着嫌弃和探究的笑容，“新来的？一个人住这破院？看着怪单薄的，经得住这年月的折腾吗？”

我这身打满补丁但洗得干干净净的军绿色的确良衬衫，还有那洗得发白的蓝布裤子，配上我略显清瘦却透着机灵劲儿的脸，在村里确实不太合群。我刚来没几天，就靠着一身“城里来的见识”，琢磨着在这缺吃少穿的年代，怎么先把自己喂饱。

“我相依为命，不碍着您老，您老高抬贵手，”我站起身，尽量让自己显得不那么怯懦，声音也不卑不亢，“猪圈建得歪歪扭扭，您多担待。”

婶子哼了一声，不再理会我，扭着她那标志性的水桶腰回去了。我心里松了口气，继续干活。刚穿越过来那会儿真是吓死人，睁眼就发现自己在一个半土半坯的破屋里，浑身脏兮兮，还不小心踩了一脚狗屎。这具身体原主是个被饿死的老光棍，家里一穷二白，就剩几袋发霉的粮食和几只瘦得皮包骨头、快散架的鸡。

真是要命，我本来是赶着回公司交一个紧急项目的deadline，谁知道车子一个急刹，就魂穿到这里了。这时间点，绝对是地狱级别的——正赶上三年自然灾害结束没多久，家家户户勒紧裤腰带过日子。

“得赶紧想办法改善伙食，”我嘀咕着，从兜里摸出半块上次藏起来的硬馒头，小心翼翼地啃了一口，那粗糙的麦香和淡淡的咸味，简直能让人幸福到颤抖。

我这脑子可是顶尖的，脑子里装着无数现代菜谱和食谱。别说只缺吃，就算缺穿，我也得想法子让这破日子品质起来。比如这菜地，我不能老种玉米、红薯这些填肚子的玩意儿，得想办法种点能换油的，甚至能直接当零食的。

辣椒就是个好东西，既能下饭，又能驱寒，晒干了还能当火种。