冷得像是要把骨头冻裂了。林夜咬着牙，手指在这种情况下格外不配合，在粗糙的地面抓出了几道狼狈的抓痕。他试着动动身子，发现浑身都像散了架一样，又麻又疼，尤其是后腰，简直要命。他咳嗽了两声，嗓子眼里像是拉风箱一样难受。

这一嗓子咳得他眼眶发热，眼前忽然亮了一下。刺眼的光线让他下意识地眯了眯眼，等适应了些，林夜才睁开眼，映入眼帘的是一张破烂的木板床，上面铺着干草，一股浓烈的霉味扑面而来，还夹杂着一股……尿骚味？

林夜皱了皱眉，赶紧坐起身，环顾四周。这是一个狭小的木屋，墙壁斑驳不堪，地上坑坑洼洼的，角落里甚至有个明显的豁口，像是被什么东西砸过。唯一的光源来自屋顶一个破洞，几缕阳光勉强挣扎着挤进来，在空气中勾勒出几道半透明的光柱。

他低头看了看自己，身上穿着粗糙的麻布衣服，袖口和裤脚都磨损得厉害，怀里还紧紧抱着一个布包，那是他带来的最后一个家当。林夜深吸了一口气，试图回忆起来到了这里之后发生了什么。

他记得自己明明是在家里看书，突然一阵眩晕，然后就什么也不知道了。再醒来，就到了这个鬼地方。他使劲掐了自己一把，痛感让他确认这不是梦。

冷，还是冷。林夜蜷缩起身子，试图从干草里找出一点热量。他摸了摸怀里，布包里的东西还在，虽然已经有些潮湿，但还算完好。他解开布包，里面是一套换洗衣物，一把匕首，一些金银铜币，和一本已经翻页破损的《三字经》。

林夜叹了口气，缓缓打开《三字经》。这本书是他在穿越前最喜欢的书之一，里面的故事和道理让他受益匪浅。但现在，他只希望这本书能给他一些温暖。

突然，一阵轻微的脚步声从门外传来。林夜心中一紧，立刻屏住呼吸，把《三字经》藏在身后。他悄悄摸出匕首，紧紧握在手中。

脚步声越来越近，林夜的心跳也越来越快。他感觉自己就像一只被困在笼子里的老鼠，随时都会被外面的猫抓到。

门“吱呀”一声开了，一个穿着粗布衣服的汉子走了进来。他身材粗壮，面色阴沉，手里拿着一把柴刀，眼神贪婪地扫视着屋子里的每一个角落。