那会儿张猛正琢磨着怎么给老婆王翻翻stenss收音机呢，这玩意儿在他手上愣是焊了三次，最后差点给焊死在墙上。王翻翻斜倚着沙发，作势就要去拿遥控器，嘴里念叨：“赶紧的，都到点看‘宇宙放晴’了，人家直播发小星星呢。”张猛眼珠子一转，嘿，机会来了。genss收音机确实没电，可他兜里揣着块从修车摊顺来的旧电池，趁着王翻翻没注意，噌地就把电池塞进收音机背面的小凹槽里。

“咔哒”一声轻响，指示灯亮了，滋啦一阵电流声后，果然有节目播出来。张猛得意地拍了下大腿：“瞧见没，我猜对了吧？就缺块电池。”王翻翻没好气地瞪他：“就你这悟性，放收音机都能把耳朵烧了。”两人正斗嘴呢，突然，整个客厅猛地一抖。

不是地震，是那种……整个世界都在给你挠痒痒的怪抖。电视雪花屏瞬间变成一片刺眼白光，窗外高楼大厦噼里啪啦往下掉东西，街对面卖煎饼果子的大爷连人带车翻着筋斗栽进下水道。“卧槽！这是怎么整的？”张猛正傻乐呢，突然发现他的宝贝收音机屏幕也爆了，跟刚才收音机一样，滋啦一下，留下一道惨白的横杠，然后彻底黑了。

王翻翻已经吓傻，往后缩在沙发上，抓着胖次哆嗦：“地震？哪来的地震……”话音没落，楼体结构开始发出呻吟般的声响，墙壁上开始出现蛛网状裂纹。张猛脑子里嗡嗡响，他想起之前逛科技展时，见一个大爷对着一个玩意儿嘀咕什么空间跳跃，当时觉得是吹牛逼，现在看来……大爷可能真知道点啥。

“走！走！必须走！”张猛一把搂住王翻翻，把她往怀里拽，“不能留在这儿等死！”王翻翻迷迷糊糊地被他拖着往外跑，嘴里还嘟囔：“去哪儿啊？地震呢……”跑到楼下广场时，整座城市已经像一摊被踩烂的果冻，扭曲、变形、冒烟。幸存者哭爹喊娘，寻找亲人的尖叫声震得人耳膜疼。

就在这时，一个算命瞎子模样的老头颤巍巍地跑过来，手里攥着一个破碗，对着围观的人群嘶吼：“轮回已至！时空乱流要来了！得走，趁还有时间！”张猛猛地一拍大腿：“走什么走！