车停了。

老王晃了晃脑袋，感觉像刚从水里捞出来。飞船那 该死的 颠簸感还没完全消散，屁股都感觉有点废了。他推开驾驶舱门，一股混合着臭氧和某种金属烤焦味的空气涌了进来，呛得老王咳嗽两声。

“搞什么啊，又停这儿？”他对着空荡荡的语音助手吼了一声，活像对着空气骂街。

只有一片死寂。

老王这才想起，这破飞船除了导航靠本能，其他功能早被上次事故给废了。他骂骂咧咧地爬出驾驶舱，舱门自动关闭，发出沉闷的一响，像块大石头砸在地上。

外面，一片死寂。

不是那种宇宙的沉默，而是连空气流动都听不见的诡异安静。远处，矗立着一座黑乎乎、方方正正的建筑，比老王住了半辈子的房子还大，但就是透着一股廉价感，像是哪个乡镇企业盖的。周围光秃秃的，连棵草都找不到，真是符合外星人的审美——冷漠、实用，还有点……用老王的话说，寒酸。

他打了个哈欠，这外太空的真空环境对睡眠不好，搞得他没精神。但这差事也φήτα，谁他娘的让咱去教外星猴玩手机啊？人家连撒泡都有难度，估计连Wi-Fi信号都扛不住。

“王师傅，到这边来。”一个奶声奶气的声音在旁边响起。

老王猛地转头，吓了一跳。一个穿着白色连体服的小家伙正歪着头看着他，具体多高，老王不好说，大概三米左右，皮肤是那种淡淡的青色，像块刚从冰箱里拿出来的玉，脸上还有两条浅浅的疤痕，很眼熟。

“小机器人？”老王揉了揉眼睛，“你小子不是应该在舱里待命吗？怎么跑这儿来了？”

那小机器人点点头，喉咙里发出“咕噜咕噜”的声音，根据老王的经验，这就是在说他很兴奋。它伸出两只瘦瘦的手臂，手指尖还带着金属的冷光。

“欢迎您，地球使者，瓦列里·伊万诺维奇·老王。”小机器人用一种拿着调音器没调好的中文说道，语气极其尊敬，但听起来有点别扭。

真是见鬼了，这破翻译器什么时候变得这么智能了？

老王扶着额头，感觉头更疼了。“叫我老王就行，机器人同志。怎么，你们老大同意了？派你来接我，还是来给我送 Orion 能量棒？