头痛得像是被钢钎搅烂了，林晓晓猛地睁开眼，刺眼的阳光让她又闭上了。鼻腔里充斥着一股子难以言喻的混合味道，像是……稻草、牲畜粪便和某种廉价劣质香水的玩意儿？

这是哪儿？

她试着转动脑袋，视线落在一张斑驳掉漆的木床板上。手一摸，触感粗糙，还带着点黏糊糊的潮湿感。这绝不是她二十三世纪干净整洁的出租屋！

“嘶……”林晓晓猛地坐起身，环顾四周。

狭小得可怜的屋子，土坯墙，茅草顶，地上铺着几块破旧的 matting，墙角堆着些看不清形状的旧衣物。窗户上糊着报纸，透进几缕金色的阳光，空气中飞舞着细小的尘埃。

靠墙的地方，摆放着一张掉漆的木柜，柜子上放着一个掉了瓷的蓝白瓷碗。桌子是磨盘大的旧木板，桌上东西不多，一个破了口的粗瓷茶壶，两个粗瓷碗。

这……这分明就是一个七八十年代的农家小院！

林晓晓心脏狂跳，一股冰冷的寒意从脚底直冲天灵盖。她猛地掀起身上盖着的粗糙棉被，这被子硬邦邦的，还带着一股子说不出的土腥味。低头一看，身上穿着一件洗得发白的蓝布裙子，袖口还镶着歪歪扭扭的梅花滚边。

触感是实体的，不是虚拟现实！

“我……我没死？”林晓晓喃喃自语，声音干涩得像是砂纸摩擦。

她挣扎着爬下床，脚下踩着硬邦邦的土地。走到墙角，借着从窗户透进来的阳光，她看到了一双布满泥泞的脚。

少年时代的林晓晓，脚不大，但很秀气。

记忆断断续续地涌现，像是有人拿着砂纸在她脑海中打磨，模糊又清晰。

她是二十一世纪的美食博主，刚结束一场 disastrous 的直播，因为操作失误，差点把最新的研发配方给烧糊了。结果，一氧化碳浓度超标，她带着一身油烟味，就这么……穿越了？

林晓晓，二十一世纪著名美食博主，厨艺精湛，为人直爽，结果……以烧菜的方式英年早逝？

她，林晓晓，堂堂二十一世纪独立女性，居然穿成了七十年代的农家小可怜？

她低头看了看自己的手，又摸了摸自己的脸，触感分明。她试着掐了自己一把，疼得龇牙咧嘴！

“真的……穿越了？