疼得翠花眼眶发红，手指头都磨出血痕了，恶狠狠地瞪着那头灰不溜秋的野猪，心里骂咧咧的：“我呸！就是你个杀千刀的，刚才要是再厉害点，老子手都得叫你啃下来！”那野猪倒也警醒，甩着脑袋看了她一眼，哼哼唧唧地跑没影了，跑得比翠花自己还快。

翠花甩了甩胳膊，疼退了不少，自个儿嘀咕：“哼，官大一级压死人，还是这野猪有眼力见儿，知道见色忘义跑得快。”她啧啧嘴，心里又好气又好笑。这破山村，连头像样的野猪都少见，今天就遇见一头，还敢跟老子叫板。翠花活动了下手腕，疼得她龇牙咧嘴，心里却暗喜：“嘿，看来这硬骨头是磕对地方了，下次再来，看我不把你不咬秃噜皮！”

她没多想，转身就往家走，心里盘算着等会儿要顺便去后山采点野菜，前阵子挖的野菜都见底儿了。翠花这姑娘，嘴馋得很，尤其爱吃野菜，洗洗涮涮，那叫一个香。她哼着小曲儿，脚步轻快，心里盘算着等会儿炒个蒜蓉炒野菜，再攒点柴火，晚上跟村里人换点白面馒头吃。

这么想着，翠花穿过一片小树林，绕到了后山脚下。那后山，说大不大，说小不小，山里面妖魔鬼怪不少，村里老人都说后山有座小妖洞，住着个狐狸精。翠花对此嗤之以鼻，狐狸精？她见过狐狸，瘦得跟杆柴一样，还可能是精？开什么国际玩笑。

翠花一边走，一边分析：“要我说，那狐狸精就是等着吓唬小孩呢，自己还怕得要死，哪还敢出来祸害人。再说了，村里老王家的媳妇子去年上山挖药，根本没遇见什么狐狸精，估计就是自己吓自己。”她越想越觉得后山就是个破地方，除了野菜和笨鸟蛋，啥都没有。

正走着，翠花忽然觉得身后有点不对劲。身后阴风惨惨地吹过来，带着一股子若有若无的腥骚味儿，让她一阵反胃。翠花心里咯噔一下，眉头立刻皱了起来：“不是吧？还真有这妖东西！”她猛地回头，却啥也没看见，只有一片黑漆漆的树木，在风中摇曳。

她咽了口唾沫，有点紧张，但还是嘴硬：“哼，装神弄鬼，给脸不要脸，有本事就出来打一架！”她撸起袖子，拍了拍身上的土，心里盘算着要是真有狐狸精，自己就这么点力气，跑了咋办？