妈的，这 corsair 大战的气味儿是真够冲的，陈凡晃了晃还有些发晕的脑袋，强忍着胃里翻江倒海的感觉。他赶紧弯腰又干呕了两声，后槽牙都快齁出来了。对面那个自称市公安局局长的，正扯着嗓子骂骂咧咧。

“我说你们这些小崽子，废物！这点事儿都办不好！”震耳欲聋的声音在狭小的指挥车里回荡，连陈凡都是一愣。这声音，这活法，跟他穿越前在六零年代见过的港片里的警察 trưởng 长也太像了。

“张局长，这不关我们……”

“少废话！”局长一个手刀劈在说话那哥们儿脑门上，后者直接一个趔趄，眼泪差点没飙出来。“什么不关你们？你们就是负责外围警戒的，让他们冲进来一个算我一个！听见没？”

陈凡嘴角抽了抽。这局长脾气是真急，但这对话模式……卧槽，这简直把《五福星》里的麦豹都刻进DNA里了。他咽了口唾沫，努力让发慌的心跳慢点。这地方叫什么来着？纽约？这帮美国警察跟咱们打港片警察没两样，还真是应了那句老话——英雄不问出处。

“坐标已锁定，十分钟内到达指定地点……”对讲机里传来杂乱的脚步声和器械碰撞的声音，像是赶着投胎似的。

“妈的，又来？”局长烦躁地踢了踢座椅，“这帮浑蛋，每次都搞得像世界末日似的。”他顺手抓起旁边的一个对讲机，“喂喂？‘飞虎队’！你们他妈的给我盯紧了！那个‘黑煞星’就在里面，给我把它揪出来！听见没有！”

“收到！保证完成任务！”对讲机那头的声音带着一股子港片警匪片里常有的狠劲。

陈凡看着局长那张写满不爽的脸，突然觉得有点好笑。这局长骂骂咧咧的模样，不比《尖峰时刻》里周星驰那角色差多少啊。他悄悄掏出传音入脑装置，对着旁边一个穿着黑色西装、胸前带着“ merc ”字样的男人说了句：“兄弟，麻烦借你点光，让他们少废话，用‘本土风味’招待他们。”

那男人显然愣了一下，随即嘴角勾起一抹冷笑：“知道了。”他调整了一下手腕上的一个小装置，无声无息地按下了个按钮。

几秒钟后，原本还算安静的街道突然喧哗起来。