王磊顶着宿醉的头疼，在田埂上踩着露水溜达。这星际农场搞得太突然，连带着他的神经都跟着紧张。前两天刚收割了一批低等营养蔬菜，累得他够呛，现在又得防野兽？这什么鬼事儿。

“这破地方，离市区那么远，谁会来啊？”他嘀咕着，捡起地上半截断裂的树桩，抵在身前。前半夜是被兽吼惊醒的，后半夜估计是被自己心慌意乱的脚步声震醒的。现在四周安静得能听见露珠掉进地里“啪嗒”的声音，但这安静反而更让人瘆得慌。

正想着，手机“叮咚”一声响，屏幕亮了。是农场管理员系统发来的提醒，不是别的，正是服务器遭攻击警告。王磊心里咯噔一下，连忙摸出数据终端——反正人已在这里，总不能连手机都不要了。

点开详情，王磊差点把终端砸出去。攻击来源是“未知星际网络”，手段是典型黑客渗透，目标直指资源管理系统。那玩意儿可不得了，控制着农场的灌溉、温控、营养液配比，缺一不可。要是被黑的，别说搞什么高产，直接就得全盘瘫痪。

“我靠……”王磊额头青筋直跳。他这农场，就是个半成品，连最基本的安全防护都没完善。当初以为种地嘛，土路都比星际网络高级，谁知道这么快就遇到这种事情。他赶紧调出攻击日志，密密麻麻的代码瀑布一样往下流。

“这帮孙子，专门找茬是吧？”王磊咬着牙，手指在虚拟键盘上飞舞。虽然技术比不上真正的骇客，但好歹也是科班出身，应急处理还是会的。他先是尝试断开服务器连接，把外部访问权限全部封锁。这一下，果然暂时阻止了攻击，但日志里显示，对方似乎已经拿到了部分数据。

“完犊子。”王磊心里哀嚎。他赶紧切换到本地终端，把关键数据备份到蚂蚁搬家式的个人云盘里。这个云盘是他花大价钱买的，有三个备份节点，就算农场彻底炸了，数据也能捞回来一部分。

弄完这些，天边已经泛起鱼肚白。王磊瘫坐在田埂上，看着farmy机器人拖着秧苗走来走去，心里一阵后怕。这星际时代，搞个农场也不容易啊。以前在家，最多就是被隔壁老王骂偷他香菜，现在倒好，得防黑客防野兽。