“哎哟喂，我这手写哪儿了？”王翠花对着镜子里的自己直咂舌。镜子里的人三十出头，眼角已经有几道细纹了，皮肤还是黄黄的，头发也乱糟糟的，几缕碎发贴在额头上，看着就是那种典型的农村妇人样。更别提身上穿的衣服，洗得发白，还打着好几个补丁。

这啥情况？王翠花使劲揉了揉眼睛，自己没事撞墙了？她伸手碰了碰额头，光秃秃的，啥事没有啊。可眼前这镜子，还有这个陌生的房间，怎么看怎么不对劲。

“老头子，你过来帮看看！”王翠花扯着嗓子喊。声音走出去老远，可半天没动静。这地方……有点邪门啊。她一个颤悠，差点瘫坐在地上。

“哎哟……”王翠花扶着墙站直了身，这才注意到窗外。天色灰蒙蒙的，像是刚下过雨，空气中弥漫着一股潮湿的土腥味。街上的行人穿着打扮……好像都傻了，一个个穿着打补丁的衣服，走路速度还特别慢。

“这都什么年月……”王翠花喃喃自语。手机？没信号。摩托车？小区门口就停着几辆，看着都破旧不堪。自行车？街上倒是不少，可个个都慢悠悠的。

她正迷糊着，旁边传来一个咋咋呼呼的声音：“翠花，你醒了？哎呀妈呀，吓死我了！我还以为你真的撞墙上走了呢！”一个身材微胖的妇人扶着她坐起来，脸上满是担忧，“你感觉怎么样？还有没有受伤？”

这声音……王翠花一激灵，赶紧转头看去。眼前这个妇人约莫四十岁上下，穿着一身洗得发白的蓝布褂子，脸上堆满了褶子，眼睛却亮得惊人。她就是自己的婆婆刘氏。

“妈……”王翠花声音干涩地叫了一声。她记得，这是自己婆婆，也是她嫁进李家时的第一面。

“别愣着了，先喝口水！”刘氏赶紧递过来一个搪瓷杯，“你前夫李强一大早就出去了，估计是去厂里领工资了。你放心，家里没欠账，日子过得去。”

王翠花接过杯子，喝了一口，那水冰凉刺骨，带着一股子铁锈味。可她现在没空抱怨，脑子里一片混乱。她重生了？回到了1988年？而且还成了个还没毕业的黄脸婆？

她记得上辈子，自己是个典型的农村妇女，嫁给李强后，不到三十岁就被他嫌贫爱富给踹了。