意识勉强撑开一条缝，林薇能感觉到身体在微微震动。她像是溺水的人，终于 clawed 到一块浮木，拼命想抓住些什么。眼皮翻了几番，一条缝终于透进光亮，随即被一阵剧痛扎醒。

thấy mình ở trong một cái phòng trống trải, trần nhà lá cây rêu phong, không khí lạnh lẽo, tùm lum. nơi đây giống như cái mảnh đất hoang vu, không có một tia người.

「这是哪里？」林薇撑起身子，头痛欲裂，胸口闷得发慌，但奇怪的是，身体似乎比她预想的要轻盈些。她低头打量，身上穿着粗布麻衣，样式简单得像个山野村姑。身上这具身体也让她有些陌生，瘦弱，但线条窈窕，只是脸色苍白得吓人，嘴唇毫无血色，活像是个快要咽气的死人。

「你醒了...」沙哑的声音从头顶传来，林薇抬头一看，一个老婆子正蹲在床边，脸上满是皱纹，眼神浑浊，嘴角还挂着一丝若有若无的笑意。

「婆婆，您是？」林薇试着开口，声音干涩得像砂纸摩擦。

「哎呀，小丫头醒了，可算没出事了。」老婆子站起身，围着林薇转了两圈，打量得像是在看一件货物，「你是哪阵风把咱家痴傻丫头吹来了？赶紧说，你家是哪的？爹娘呢？」

痴傻丫头？林薇眉头一皱，这声音……这称呼……该死的，她明明是林家嫡女，名门正派天之骄女，怎么会沦落到这种地步？！

「我……我好像什么都不记得了。」林薇强撑着，她记得自己被继母姐妹灌下忘忧散，然后……

「不记得也好，不记得也好！」老婆子激动得直拍大腿，「你这一来，咱家可就指望你了！你可得好好养着，将来好给老头子养老送终啊！」

养老送终？林薇嘴角抽搐了一下，养老送终？她现在才多大？不过……话虽如此，这老婆子看起来倒也不像坏人，至少没有敌意。

「婆婆放心，我会好好照顾您的。」林薇勉强挤出笑容，「只是……我这身体，为何如此虚弱？」

「虚弱？那可不！」老婆子叹了口气，「你这是从小痴傻，没灵根，又饿病了，能不虚弱吗？