"这该死的太阳，简直要把人烤化了。"雷克斯把万宝路从嘴角挪开，烟灰在迈阿密湿热的空气中散开，像一串即将融化的糖豆。他站在公寓阳台上，手里把玩着一个玻璃杯，杯底是半瓶威士忌，剩下的酒液映着他那张万年不变的扑克脸。

副局长梅森踩着高跟快步走进来，头发被汗水粘在额头上，领带歪得像条死鱼。"雷克斯，你最好穿上衣服。西棕榈滩的尸体刚被找到，是老霍姆斯收藏的那个古董店老板，手脚被绑着，胸口插了把勺子，挺特別的。"梅森的指甲缝里还沾着沙子，显然刚从海里捞出来。

雷克斯慢悠悠把烟蒂扔进玻璃杯，琥珀色的酒液吞没了它。"勺子？这帮马仔又玩新鲜花样。"他把西装搭在栏杆上，像晾晒的毛巾似的随意晃荡。海风掀起他衬衫的袖口，露出手腕上那块刻着"时间会揭露一切"的表。

古董店就在海边那条有名的红灯区附近，门口的霓虹灯正闪烁着粉色和绿色。雷克斯推开门，一股混合着樟脑丸和血腥味的冷风扑面而来。柜台后面躺着个男人，喉咙被割开，血泊里漂浮着几颗珍珠，显然是老板最值钱的那批货。

"查查老板最近有没有可疑电话。"雷克斯踢了踢那双亮晶晶的皮鞋，鞋尖沾着暗红色的污渍。他走到后院，那里停着几辆被拖走的豪车，看车灯的款式，准是某帮火并的 leftovers。

"等等，"技术科的实习生突然举手，"监控显示昨晚有辆福特野马停在外面，车主是本地的黑帮头目阿方索。"

雷克斯哼了一声，点燃另一支烟。"阿方索？那老狐狸死得早着呢。"他眯起眼睛看向墙上的世界地图，手指点着加勒比海某个位置，"不过有趣的是，那艘运货船正往那个方向走……"

黄昏时分，雷克斯站在赌场门口，手指夹着半截熄灭的烟，看着里面人声鼎沸。他穿着那件洗得发白的衬衫，袖口卷到手肘，暴露手腕上那只便宜货的表。酒保托着托盘走过来，他顺手抓起半杯马提尼就灌进喉咙。

"怎么样，搭档？"酒保在吧台下踢着球鞋，"听说你有次喝多了把对手的假牙当弹珠用。"

雷克斯吐出一口烟圈，看着远处某个女人故意把筹码推到他脚边。