简介
刚去日本当助教那会儿,说实话,挺懵的。天一塌下来不知道往哪儿跑那种。后来慢慢混熟了,发现还真别有滋味。中国学生那边,可以写paper,可以聊互联网,还能一起吃火锅。我自己呢,除了帮着改改作业,顺便把小日子过得贼带劲。
第一章 初来乍到
刚下飞机那会儿,我就觉得自己是块傻肉。东京成田 airport 门口挤得跟沙丁鱼罐头似的,橫着竖着都插不进人。我手里拎着个大行李箱,背上还背个双肩包,鞋跟差点被地上的缝儿绊掉。旁边一帮叽叽喳喳说个不停的中国人,估计也是同行的,热情程度简直能煎饼果子。
“哎,老张,啥时候到的?” “刚下飞机,累死我了,那个国际 suiyou 块儿太坑了!” “可不是嘛,八千块买了个烧饼!” …… 一堆人围观我,好像我是刚从外太空回来的。我当时脸火辣辣的,恨不得钻进下水道。后来好不容易挤到海关,发现排队的是中国人专属通道。嘿!这下心里舒坦点儿,毕竟中国队,咱有理。
坐上地铁,人依旧多。我就坐那儿琢磨,当助教是干啥的?改作业?讲课?还是伺候老师?哎呀,想想都头大。不过转念一想,混口饭吃,还能在日本晃荡,也行。
学校在东京市区边缘,叫筑波大学,好像是搞科研的。我的工作是英文助教,帮助学生写 research paper,还有帮教授看看 presentation。合同签了,工资到手,嚯,居然比国内高不少!那一刻,感觉自己就是这条gai最靓的仔。
第一天上班,我提前半小时到。办公室不大,两张桌子,五个日本人。我拎着行李就往门口一站,其中一个四十多岁的男老师走过来,操着英文跟我说:“嗨,你就是李岩吧?我是佐藤。”
“嗯,您好,佐藤老师。” “欢迎欢迎!来,这边坐。” 他把我拉到一张桌子前,指着旁边,“你的工位。”
就这么着,我成了他们办公室的小透明。接下来几周,主要任务是熟悉环境、熟悉系统。申请邮箱、打印系统、课程管理软件,一通乱操作。好几次,我都觉得自己要被逼哭了,还好佐藤老师人还行,偶尔指点两下。
慢慢跟同事混熟了,他们才告诉我,我主要工作就是陪中国学生玩。啥玩?改 paper!不过改 paper 还真挺有意思的,学生们脑洞大开,有的 paper 比小说还精彩。改完 paper,还得跟他们聊互联网,他说抖音,我说快手,最后都变成吃火锅了。








